Τις γυμνές αλήθειες της βαθύτερης ανθρώπινης φύσης που αναδύονται στο κορυφαίο μυθιστόρημα-τραγωδία του Ρώσου «προλετάριου διανοούμενου» Ντοστογιέφσκι μεταφέρει τώρα στη σκηνή ο Πέτερ Στάιν.
Σε μια παράσταση-ποταμό ο μεγάλος Γερμανός σκηνοθέτης, μαζί με Ιταλούς ηθοποιούς, αναδεικνύει μέσα από τα πάθη των ηρώων και τη διαφθορά μιας εποχής σε κρίση, διαχρονικά ερωτήματα γα την πολιτική, τη θρησκεία, το ρόλο της διανόησης, την έννοια του ηθικού χρέους.
«Πολυφωνία του κακού» οι Δαίμονες (1872), διευθύνεται από τη μαγνητική «μονοφωνική δύναμη» που ονομάζεται Σταυρόγκιν.
Στα ιταλικά με ελληνικούς υπέρτιτλους
Οι παραστάσεις έχουν ως εξής:
11.00
Πρώτο μέρος
1.30’παράσταση
12.30
Διάλειμμα
15’ διάλειμμα
12.45
Παράσταση
1.25’ παράσταση
14.10
ΜΕΣΗΜΕΡΙΑΝΟ
60’ διάλειμμα
|
15.10
Δεύτερο μέρος
1.20’ παράσταση
16.30
Διάλειμμα
15’ διάλειμμα
16.45
Παράσταση
1.05’ παράσταση
17.50
Τρίτο διάλειμμα
15’ διάλειμμα
18.05
Παράσταση
45’ παράσταση
18.50
ΔΕΙΠΝΟ
60’ l διάλειμμα
|
19.50
Τρίτο μέρος
50’ παράσταση
20.40
Τέταρτο Διάλειμμα
10’ διάλειμμα
20.50
Παράσταση
1.40’ παράσταση
22.30
Τέλος
|


Διασκευή – Σκηνοθεσία
Peter Stein
Μουσική
Arturo Annecchino
Σκηνικά
Ferdinand Woegerbauer
Κοστούμια
Anna Maria Heinreich
Φωτισμοί
Joachim Barth
Βοηθοί σκηνοθέτη
Carlo Bellamio, Markus Stein
Κατασκευή κοστουμιών
Mariella Visalli, Daniela Petumia
Υπέρτιτλοι
Μαρία Σπυριδοπούλου
Διανομή
Αντόν Λαυρέντιεβιτς Γκριγκόριεφ: Andrea Nicolini
Στεπάν Τροφίμοβιτς Βερχοβένσκι: Elia Schilton
Βαρβάρα Πετρόβνα Σταυρόγκινα: Maddalena Crippa
Πρασκόβια Ιβάνοβνα Ντρόζντοβα: Maria Grazia Mandruzzato
Νικολάι Βσεβολόντοβιτς Σταυρόγκιν: Ivan Alovisio
Πιοτρ Στεπάνοβιτς Βερχοβένσκι: Alessandro Averone
Ιβάν Πάβλοβιτς Σάτοφ: Rosario Lisma
Αλεξέι Νίλιτς Κυρίλλοφ/Τύχων: Fausto Russo Alesi
Λιζαβέτα Νικολάγεβνα Ντρόζντοβα: Irene Vecchio
Ντάρια Παύλοβνα Σάτοβα/Μαρία Ιγκνάτιεβνα Σάτοβα: Franca Penone
Μαρία Τιμοφέγεβνα Λεμπιάντκινα/Αρίνα Πρόχοροβνα Βιργκίνσκαγια: Pia Lanciotti
Ιγκνάτ Λεμπιάντκιν: Franco Ravera
Μαυρίκι Νικολάγεβιτς: Paolo Mazzarelli
Γιούλια Μιχαήλοβνα φον Λέμπκε: Paola Benocci
Αντρέι Αντόνοβιτς φον Λέμπκε: Graziano Piazza
Λιπούτιν: Giovanni Visentin
Βιργκίνσκι: Carlo Bellamio
Σιγκαλιόφ: Fulvio Pepe
Λιάμσιν: Luca Iervolino
Έρκελ: Riccardo Ripani
Γκαγκάνοφ/κουτσός καθηγητής/πρίγκιπας: Armando de Ceccon
Φέντκα/μαθητής γυμνασίου: Matteo Romoli
Τύχων: Peter Stein
Αλεξέι/καθηγητής και επικεφαλής της πολιτοφυλακής: Nanni Tormen
Μαθήτρια: Federica Stefanelli
Κοπέλα/λεπτή γυναίκα: Antonia Renzella
Giovanni Vitaletti, πιάνο
Σε συνεργασία με
το Φεστιβάλ Θεάτρου της Νάπολης
€25, €20 (Μειωμένο), €15 (Φοιτητικό κ.α.)